https://www.estateromana.com/en/rome/trip-planner/crisotemi-jan-2027/
Immagine: Teatro di RomaFrom January 28 to 31, 2027, Teatro Torlonia (Via Lazzaro Spallanzani 1A, 00161 Roma) hosts «Crisotemi» (Chrysothemis) by Yannis Ritsos, in Nicola Crocetti's translation, directed and performed by Elena Arvigo. There are four performances.

Updated November 6, 2026.
With «Crisotemi» Elena Arvigo continues the Trilogy of the Rooms, a project devoted to the female figures of Yannis Ritsos's «Fourth Dimension». The last chapter of the journey, the show gives voice to the daughter who remains in the house of the Atreids, suspended between obedience, desire and memory.
Far from the heroism of Antigone and the fury of Electra, Chrysothemis moves through the tragedy without being consumed by it. Her words come from everyday gestures, from objects and memories that turn myth into a place of memory and thought, where the violence of history is measured against the fragility of existence.
In this poetic monologue Ritsos gives a voice back to a figure left at the margins of myth, making her the symbol of a silent and deeply human resistance: a reflection on the wish to go on living inside tragedy, a voice that speaks to the present, questioning the relationship between memory, identity and survival. The text is in Nicola Crocetti's Italian translation.
The Fondazione Teatro di Roma runs three theaters, Argentina, India and Torlonia: the last is reached from Via Lazzaro Spallanzani 1A, in the park of Villa Torlonia. Besides the season's shows, the program also includes Sciroppo di Teatro. More listings: Ode alla vita.
Chrysothemis, the daughter of the Atreids left at the margins of myth, between obedience, desire and memory.
A project by Elena Arvigo on the female figures of Ritsos's «Fourth Dimension»; «Crisotemi» is its last chapter.
Elena Arvigo, who also directs.
Article written by the editorial team of Tour Leader Pro, contact them for Private/Corporate/V.I.P. Tours and Experiences.
Planning a trip to Rome? The English guides to visit the city are on ItalyPlanner.com.
Privacy and cookie policyTerms and conditionsAffiliate disclosureCookie settingsinfo@estateromana.com
© 2026 EstateRomana.com · Daniele Dezi, sole proprietor · VAT IT18149671002 · Roma
We use technical cookies and, with your consent, statistics (Google Analytics, Jetpack) and Google Maps. You can change your mind from "Cookie settings" at the bottom of the page. Privacy and cookie policy